РЕДМОНД, ВАШИНГТОН. Terex Aerial Work Platforms (AWP), подразделение Terex Corporation (NYSE:TEX), объявило о прекращении выпуска генераторов, что является частью общей стратегической программы сосредоточения на основном виде деятельности – производстве подъемных площадок. В результате Terex AWP продала продуктовую линейку генераторов Terex® компании Cummins Power Generation. Сумма сделки не раскрывается.

«В данный момент для Terex AWP целесообразно сосредоточиться на основной профильной продукции, например, гидравлических подъемниках Genie®, телескопических подъемных устройствах и осветительных вышках», - заявил Брэд Аллен, Генеральный менеджер по производству рычажных подъемников, компактных подъемников и осветительных мачт Terex AWP. «Линейка генераторов Terex® даст компании Cummins возможность вертикальной интеграции и позволит выпускать те же самые высококачественные генераторы, которые уже выпускались компанией Terex под своей маркой на протяжении последних нескольких лет».

Модели, выпускаемые компанией Terex®, - одни из самых надежных на рынке, их мощность составляет от 30 до 360 кВА. Их отличительные особенности – запас топлива на 24 часа работы, прицепы, рассчитанные на тяжелые условия транспортировки и непрерывное точное регулирование напряжения.

Гарантийная поддержка генераторов под маркой Cummins начнется незамедлительно. Гарантийная поддержка генераторов, выпущенных под маркой Terex, будет осуществляться до конца 2010 г. Запасные части будут поставляться компанией Terex AWP в течение 180 дней с момента продажи, после чего поставки запасных частей будет осуществлять Cummins.

О компании
Terex Corporation – многопрофильная международная компания, работающая в 4 сегментах бизнеса: подъемные рабочие платформы Genie Industries, строительная техника Terex, краны Terex и оборудование для обработки материалов и добычи ископаемых Terex. Terex выпускает широкий ассортимент оборудования для различных отраслей – строительства, инфраструктуры, разработки карьеров и шахт, транспортировки, обогащения, утилизации отходов. Terex предлагает полный спектр финансовых услуг, помогающих приобрести оборудование марки Terex, через подразделение Terex Financial Services. Более подробную информацию о компании Terex можно получить на сайте www.terex.com.

Контактное лицо по связям с общественностью:
Мелинда Зиммерман-Смит
Тел.: 425-556-6511
Факс: 425-556-6535
E-mail: melinda.smith@terex.com